OUMH1203 English for Written Communication ( TERJEMAHAN BAHASA MELAYU ) TOPIK 8
Topik
8
Penulisan
dan Penyampaian Cadangan 109
8.1
Apakah Cadangan Penyelidikan? 110
8.2
Unsur Cadangan Penyelidikan 111
8.3
Menulis Cadangan Penyelidikan 114
8.3.1
Pemegang Kepentingan dan Keprihatinan mereka 114
8.3.2
Faktor Kritikal dalam Penilaian Cadangan 114
8.3.3
Meletakkan Cadangan Bersama 115
8.4
Jenis-jenis Cadangan Lain 117
8.4.1
Cadangan formal dan tidak formal 117
8.4.2
Cadangan Perniagaan 118
8.4.3
Cadangan untuk Kajian Kelayakan 119
Ringkasan
122
Mereka
Syarat 122
Rujukan
123
Topic
8 adalah mengenai menulis dan menyampaikan cadangan-cadangan
penyelidikan. Anda akan mempelajari pelbagai langkah yang terlibat
dalam membuat cadangan penyelidikan yang baik, termasuk merancang dan
menulis satu.
TopiK
8
Menulis
dan Menunjukkan Cadangan
PENGENALAN
Untuk
mana-mana pelajar menulis kertas penyelidikan, datang dengan cadangan
yang baik adalah langkah yang paling penting. Kualiti cadangan boleh
menjadi faktor penentu dalam mendapatkan cadangan yang diterima atau
ditolak. Malangnya, tidak ramai pelajar menyedari tentang apa yang
ditulis dengan cadangan penyelidikan; atau mereka tidak memahami
sepenuhnya kepentingan dan kepentingannya. Cadangan yang ditulis
dengan teliti boleh menghancurkan sesuatu projek walaupun entah
bagaimana melalui jawatankuasa pengawasan skripsi. Sebaliknya,
cadangan yang ditulis dengan baik bukan sahaja menjanjikan kejayaan
untuk projek tetapi juga bercakap mengenai potensi anda sebagai
penyelidik. Topik ini bertujuan untuk memberi anda beberapa kemahiran
asas dalam mencuba menulis cadangan penyelidikan yang baik. Ia
menerangkan apakah cadangan penyelidikan, soalan yang harus ditangani
dan langkah-langkah untuk menulis cadangan penyelidikan yang baik.
Anda juga akan diperkenalkan kepada garis panduan umum untuk menulis
jenis cadangan yang lain.
APAKAH
PROPOSAL PENYELIDIKAN?
Cadangan
penyelidikan bertujuan untuk meyakinkan orang lain bahawa anda
mempunyai projek penyelidikan yang patut dilakukan dan anda mempunyai
kemahiran dan kecekapan untuk berjaya menyelesaikannya. Pada amnya,
ia harus mengandungi maklumat mengenai semua elemen utama yang
terlibat dalam penyelidikan. Terlepas dari topik dan metodologi,
semua cadangan penyelidikan harus menjawab soalan berikut (sila lihat
Rajah 8.1):
Rajah
8.1: Soalan yang perlu ditangani oleh cadangan penyelidikan
Apa
yang anda belajar?
Cadangan
penyelidikan anda hendaklah mengenal pasti subjek atau topik
penyelidikan. Anda perlu memaklumkan jawatankuasa penyeliaan niat
anda - apakah yang anda ingin belajar.
Ini
untuk siapa?
Anda
perlu mengenalpasti pihak-pihak yang terlibat dalam projek
penyelidikan -
yang
membiayai projek, penaja yang mungkin, dll.
Apa
yang Anda Ingin Lakukan?
Gariskan
dengan jelas apa yang anda ingin lakukan sebaik sahaja kelulusan
diberikan.
Apa
yang Anda Harapkan untuk Mencapai?
Ini
berkaitan dengan kepentingan projek penyelidikan anda. Apakah
matlamat anda dalam menjalankan kajian ini? Bagaimanakah penemuan
penyelidikan menyumbang kepada bidang pengetahuan umum, atau
kepentingan pihak berkepentingan dan negara?
Kenapa
Anda Ingin Melakukannya?
Jelaskan
sebab-sebab anda untuk melakukan kajian ini, termasuk kemungkinan
manfaat yang diperoleh dari melakukannya.
Bagaimana
Anda Akan Melakukannya?
Terangkan
prosedur dan kaedah yang akan anda gunakan untuk mengumpul data dan
analisis data, termasuk ujian yang akan dijalankan.
Ringkasnya,
anda perlu meyakinkan pembaca dan jawatankuasa penyeliaan anda bahawa
anda mempunyai idea penyelidikan penting, memahami kesusasteraan dan
isu utama yang relevan, dan metodologi yang baik.
UNDANG-UNDANG
PER PROPOSAL PENYELIDIKAN
Anda
perlu mempunyai rancangan yang jelas mengenai cadangan penyelidikan
anda dari permulaan projek anda. Menjadi sangat jelas mengenai
unsur-unsur utama yang anda ingin masukkan ke dalam cadangan anda
walaupun mungkin, sememangnya mungkin, bahawa mungkin ada perubahan
yang diperlukan pada beberapa waktu kemudian. Rajah 8.2 meringkaskan
unsur-unsur utama yang perlu dijumpai dalam cadangan penyelidikan
yang baik.
Rajah
8.2: Elemen cadangan penyelidikan
Pada
asasnya, cadangan penyelidikan anda harus mempunyai:
Halaman
sampul, dengan tajuk subjek, nama anda sebagai penulis, tahap yang
anda sedang kerjakan, dan nama institusi yang memberikannya.
Pernyataan
masalah, iaitu idea atau kawasan penyelidikan yang anda cadangkan
untuk disiasat.
Had
kajian. Anda perlu menentukan had projek penyelidikan anda dari segi
skop, persampelan, soalan yang ditanya dan kaedah yang digunakan.
Kajian
literatur tentang kerja-kerja penting yang telah dilakukan di
lapangan untuk memberi pembaca anda "perspektif yang canggih".
Pelan
penyelidikan terperinci, dengan garis panduan kaedah penyelidikan
yang sesuai.
Garis
masa untuk pelbagai peringkat penyelidikan.
Pernyataan
tentang jenis dan ketersediaan sumber yang anda ingin gunakan untuk
penyelidikan anda.
Jika
terdapat perubahan besar dalam cadangan penyelidikan kemudian, mereka
perlu diserahkan kepada pihak yang sesuai (dalam kes ini, tutor,
pensyarah atau dekan) untuk kelulusan. Anda harus selalu ingat bahawa
masa yang dihabiskan untuk menganjurkan atau menyusun semula cadangan
tidak pernah dibuang masa kerana ia meningkatkan projek dan membantu
mengelakkan masalah dengan pemeriksa.
MERANCANG
PROPOSAL PENYELIDIKAN
Perlu
diingat bahawa cadangan penyelidikan anda sepatutnya sesuai dengan
keperluan, matlamat dan objektif organisasi / institusi / pelanggan
yang melakukan penyelidikan. Untuk melakukan ini, anda perlu
mempertimbangkan perkara berikut seperti yang dibentangkan dalam
perenggan berikut:
Pemegang
Kepentingan dan Keprihatinan mereka
Menulis
dan melaksanakan cadangan adalah kerja keras. Selalunya, penyelidikan
adalah pemenuhan impian dan keinginan seseorang, dan penyelidik
memerlukan semangat dan dedikasi yang besar untuk melihat cadangan
melalui penyelesaian.
Walau
bagaimanapun, walaupun semangat baik dan baik, ia tidak mencukupi.
Dalam usaha menulis cadangan, sokongan dan sokongan penyelia atau
institusi yang bekerja pada hampir selalu diperlukan.
Fikirkan
proses dari sudut pandangan penyelidik. Sebagai penyelidik, anda akan
melaburkan sumber anda ke dalam mencapai matlamat dalam bidang
pengajian yang menarik minat anda. Anda akan memasuki kontrak dengan
tutor atau penyelia anda. Anda ingin jaminan bahawa penyelia atau
sesiapa yang anda berurusan akan dapat membantu anda memenuhi kontrak
itu.
Pendek
kata, projek penyelidikan melibatkan beberapa pihak selain anda
(penulis cadangan) - orang yang akan mengawasi projek (tutor atau
penyelia anda), orang-orang di institusi yang anda sedang kerjakan,
dan orang-orang dalam organisasi tempat penyelidikan sedang
dijalankan. Semua orang ini akan menjejaskan kejayaan projek
penyelidikan anda, jadi anda perlu mempertimbangkan kebimbangan
mereka.
Faktor
Kritikal dalam Penilaian Cadangan
Apabila
menulis cadangan penyelidikan, adalah penting untuk mempunyai proses
penilaian jelas yang dapat membantu anda menjelaskan matlamat,
menentukan objektif dan memperbaiki prosedur semasa peringkat awal
cadangan cadangan.
Penilaian
menyediakan beberapa tujuan berguna:
Ia
menjelaskan objektif projek penyelidikan;
Ia
meningkatkan pemahaman tentang langkah dan proses yang diperlukan
oleh projek;
Ia
menyediakan orang dengan maklumat yang akan membantu mereka membuat
keputusan mengenai projek itu; dan
Ia
membantu untuk mengukur jika, dan bagaimana matlamat dan objektif
dapat dipenuhi.
Secara
keseluruhan, penilaian itu membantu semua orang memahami sama ada
projek itu boleh dilaksanakan dan jika tidak, maka mengapa dan apa
yang boleh menghalang kejayaannya.
Semasa
anda menilai cadangan projek anda, tanyakan kepada diri sendiri
soalan berikut:
Apa
yang anda harap dapat belajar dari penilaian cadangan projek anda?
Apakah
"kejayaan ‰ bermakna dari segi objektif yang dibangunkan untuk
projek ini?
Apakah
matlamat dan matlamatnya?
Siapa
yang akan mengumpul data untuk penilaian dan menganalisis maklumat?
Adakah anda akan menyewa seseorang dari dalam atau luar?
Bagaimana
anda akan mengubah aktiviti projek jika diperlukan?
Siapakah
penilaian dan siapa yang akan menggunakan hasil daripada penilaian?
Meletakkan
Cadangan Bersama
Inilah
tahap yang paling penting dalam proses penulisan proposal. Masalah
pertama ialah mendapatkan hak tajuk. Mari kita lihat beberapa tajuk
kemungkinan:
Tajuk
lemah: Tiga dimainkan oleh A. Samad Said
Tajuk
yang lebih baik: Perbandingan Watak Wanita dalam Tiga Dimainkan oleh
Samad
Said
Tajuk
lemah: Meningkatkan Pendidikan Bahasa Inggeris di Sekolah Rendah
Tajuk
yang lebih baik: Bahan Pengajaran Inovatif untuk Meningkatkan
Pendidikan Bahasa Inggeris di Sekolah Rendah
Tajuk
lemah: Perspektif Baru dalam Pembelajaran
Tajuk
yang lebih baik: Perspektif Baru dalam Pembelajaran: Program untuk
Memudahkan Pengekalan dan Pengijazahan Pelajar Jarak di Open
University Malaysia
Berikut
adalah beberapa petua untuk memperbaiki cadangan penyelidikan anda:
Theep
menyaring dan mentakrifkan tajuk dan kandungan anda supaya menjadi
projek yang boleh dilakukan.
Bercakap
tentang idea anda kepada rakan atau penyelia anda. Bercakap membantu
untuk menjelaskan idea.
Tulis
nota ringkas tentang idea anda dalam satu atau dua halaman,
terutamanya pada bidang minat anda.
Baca
melalui cadangan anda dan letakkannya seketika, kemudian kembali ke
sana dan baca semula; terangkan sama ada anda telah melakukan kerja
yang baik.
Bacaan
Theep - menghabiskan masa di perpustakaan, membaca pelbagai teks dan
menghadiri bidang minat anda. Ambil nota (ingat untuk merujuk teks).
Mull
over the write-up kerana anda mungkin mencari perkara yang ingin anda
ubah.
Isikan
pelbagai sub tajuk supaya mereka teratur.
Menjalankan
rujukan agar anda mengakui kerja orang lain.
JENIS-PROPOSAL
YANG LAIN
Perlu
diingat bahawa terdapat beberapa jenis cadangan selain cadangan
penyelidikan. Bahagian ini menyentuh secara ringkas beberapa di
antara mereka.
Cadangan
Formal dan Tidak formal
Cadangan
formal biasanya diserahkan oleh atau melalui organisasi seperti
sekolah, kolej, universiti, organisasi bukan keuntungan atau muzium
kepada organisasi seperti yayasan, agensi pembiayaan atau perbadanan.
Sebagai contoh, organisasi bukan keuntungan boleh menulis dan
mengemukakan cadangan penyelidikan untuk projek ke agensi pembiayaan
yang kemudiannya akan menilai dan memutuskan apakah projek itu harus
dibiayai.
Sering
kali, cadangan bermula dengan seseorang yang bertindak atas keinginan
tulen untuk memenuhi keperluan dan melakukan sesuatu untuk
kepentingan orang lain. Dipengaruhi oleh keyakinan diri yang
mendalam, orang yang mengalami keinginan kuat ini mengakui bahawa
untuk menyelesaikan masalah yang mendesak, mereka mungkin perlu
melakukan penyelidikan. Mereka kemudian pergi untuk menumpukan masa
dan tenaga untuk memenuhi hasrat terbakar ini.
Walau
bagaimanapun, sumber tambahan sering diperlukan untuk mencapai
matlamat yang diinginkan. Ini boleh dalam bentuk pembiayaan,
"sokongan ‰ daripada orang termasuk rakan sebaya, dan
kelulusan untuk kelulusan.
Cadangan
rasmi ditulis dengan cara yang serupa dengan perniagaan. Ia adalah
langsung, tepat dan tepat. Ia memberitahu pembaca tentang tujuan,
matlamat dan manfaat yang diperoleh daripada kajian ini. Cadangan
formal juga bermakna anda perlu tahu dengan tepat apa yang akan anda
lakukan supaya apabila anda membentangkannya kepada lembaga atau
agensi pembiayaan, anda boleh memberitahu mereka semua yang mereka
perlu tahu mengenainya - dari kepentingan projek ke metodologi
penyelidikan dan instrumen.
Sebaliknya,
cadangan informal, walaupun tertulis dengan kemas dan secara
berstruktur seperti cadangan formal, biasanya dilakukan pada skala
yang lebih kecil dan biasanya membawa kurang berat daripada cadangan
rasmi.
Dari
segi penyediaan, kedua-dua jenis cadangan memerlukan hampir jumlah
masa yang sama, tetapi cadangan informal tidak bertujuan mencari
pembiayaan atau untuk ijazah akademik. Ia dilakukan untuk menemui
beberapa penemuan dari sebuah projek kecil yang boleh disiapkan lebih
awal daripada projek yang lebih besar dari cadangan rasmi.
Cadangan
Perniagaan
Dalam
mana-mana perniagaan, penulisan proposal adalah proses yang panjang
dan kos masa dan wang. Ia memerlukan penyelidik untuk masa yang
panjang untuk mencipta templat cadangan perniagaan tetapi apabila ini
dilakukan, anda sepatutnya dapat mengemukakan cadangan perniagaan
yang baik, kelihatan profesional dan menarik. Dengan cadangan yang
tepat, anda mempunyai peluang yang lebih baik untuk memenangi
kontrak.
Menurut
Jun Campbell (2002), cadangan perniagaan dibangunkan untuk salah satu
daripada dua sebab yang mungkin:
Sebuah
syarikat perniagaan telah meminta tender atau telah menjemput anda
untuk mengemukakan Permintaan untuk Cadangan (RFP). Dalam kes ini,
matlamat anda adalah "disenarai pendek, ‰ yang bermaksud anda
akan menjadi salah satu dari tiga atau empat pembida yang dipanggil
untuk temu bual. Cadangan anda mestilah menonjol di kalangan
berpuluh-puluh penyertaan.
Anda
mempunyai idea, konsep atau projek yang anda ingin mencadangkan
kepada seseorang dengan matlamat mendapatkan sokongan, pembiayaan
atau perikatan. Dalam kes ini, tiada proses pembidaan yang
kompetitif. Walau bagaimanapun, cadangan anda mesti memberi kesan
yang baik dan mesti menjelaskan semua aspek konsep cadangan anda
dengan jelas dan cepat. Dokumen yang ditulis samar-samar, sukar
difahami atau yang membentangkan lebih banyak soalan daripada jawapan
yang mungkin dibuang dengan serta-merta.
Campbell
menyatakan lagi bahawa terdapat garis panduan tertentu untuk
menghasilkan cadangan perniagaan yang baik dan boleh dilaksanakan.
Patuhi garis panduan ini dan anda akan menjadi permulaan yang baik.
Garis panduan digambarkan dalam Rajah 8.3:
Rajah
8.3: Garis panduan untuk cadangan perniagaan yang baik
Cadangan
untuk Kajian Kelayakan
Kajian
kebolehlaksanaan, yang merupakan satu lagi bentuk usul perniagaan
bertujuan memberi pembaca gambaran mengenai isu-isu utama yang
berkaitan dengan ide perniagaan. Tujuannya adalah untuk mengenal
pasti apa-apa "membuat atau memecahkan masalah yang boleh
menghalang perniagaan anda daripada berjaya. Dalam erti kata lain,
kajian kemungkinan menentukan sama ada idea perniagaan masuk akal
atau tidak.
Kajian
kebolehlaksanaan juga boleh dianggap sebagai analisis ringkas dan
formal mengenai idea perniagaan prospektif. Matlamatnya adalah
memberi usahawan yang jelas tentang potensi jualan dan keuntungan
dari idea tertentu. Kajian kebolehlaksanaan, dengan itu, memberi
tumpuan kepada saiz pasaran dan saham, produk atau perkhidmatan yang
bersaing, struktur penetapan harga dan kemungkinan jualan dan
keuntungan perniagaan prospektif.
Sebagai
meletakkan bersama pelan perniagaan adalah pelaburan yang besar dari
masa dan wang, anda perlu memastikan bahawa tidak ada "blok ‰
utama kepada idea perniagaan anda sebelum anda membuat pelaburan itu.
Di sinilah cadangan penyelidikan pasaran dan kajian kebolehlaksanaan
datang. Cadangan semacam itu biasanya memberi tumpuan kepada
aspek-aspek berikut:
Isu-isu
pasaran;
Isu
organisasi / teknikal; dan
Isu
kewangan.
Isu-isu
Pasaran
Analisis
pasaran perlu dilakukan kerana penting bagi kejayaan perniagaan. Jika
anda tidak dapat meneguhkan, melalui penyelidikan, bahawa terdapat
permintaan yang memadai untuk produk atau perkhidmatan anda, maka
projek anda tidak dapat dilaksanakan. Dan jika projek itu tidak dapat
dilaksanakan, anda sepatutnya, jangan berhenti mengejar perkara itu
secara keseluruhan.
Analisis
pasaran anda harus menjawab soalan-soalan berikut:
Apa
yang menjadi pasaran?
Adakah
pasaran berkembang, menyusut, atau kekal sama?
Adakah
pasaran yang anda telah dikenal pasti cukup besar untuk menjadikannya
bernilai melabur dalam perniagaan ini?
Sebaik
sahaja isu-isu pasaran ini ditangani, anda boleh melihat aspek
organisasi dan teknologi.
Isu
Organisasi / Teknikal
Kajian
kemungkinan perlu meneroka keperluan organisasi dan teknologi
perniagaan yang dicadangkan. Ini termasuk melihat struktur organisasi
dan sumber manusia serta peralatan yang diperlukan dan kos yang
terlibat.
Theep
dalam fikiran bahawa teknologi tidak semestinya bermakna jentera
kompleks; jika perniagaan anda hanya memerlukan komputer peribadi,
pencetak dan mesin faks, maka itu adalah keperluan teknologi anda.
Isu
Kewangan
Apabila
analisis pemasaran, organisasi dan teknikal anda selesai, anda boleh
menyelidik isu-isu kewangan utama seperti kos permulaan (kos yang
ditanggung pada permulaan perniagaan baru), kos operasi (sewa,
utiliti dan upah), unjuran pendapatan , analisis pembiayaan dan
keuntungan.
Sebagai
kesimpulan, cadangan kajian kemungkinan anda perlu:
Peta
kekuatan dan potensi projek;
Menganalisis
dan meramalkan kesan pengembangan;
Serlahkan
kebaikan dan keburukan idea anda; dan
Keuntungan
projek dan pertumbuhan.
Rajah
8.4 menunjukkan jadual kandungan sampel untuk cadangan kajian
kemungkinan:
RINGKASAN
Cadangan
penyelidikan bertujuan untuk meyakinkan orang lain bahawa anda
mempunyai projek penyelidikan yang berharga dan bahawa anda mempunyai
kecekapan dan kemahiran untuk berjaya menyelesaikannya.
Setiap
cadangan menangani soalan utama dalam penyelidikan - bagaimana, untuk
siapa, bagaimana, mengapa, dll
Cadangan
penyelidikan merangkumi elemen utama termasuk pengenalan, pernyataan
masalah, metodologi penyelidikan, analisis, kesimpulan dan
bibliografi
Beberapa
kajian penyelidikan memerlukan anda untuk mencari penaja untuk
membiayai projek tersebut.
Cadangan
boleh menjadi formal atau tidak rasmi. Cadangan tidak rasmi biasanya
tidak bertujuan untuk mendapatkan pembiayaan atau ijazah akademik.
Cadangan
penyelidikan perniagaan atau pemasaran perlu ditulis dengan jelas
untuk membantu anda memenangi kontrak itu.
Comments
Post a Comment